TOTAL WAR WIKI

Credits (M2TW)

Contents

Medieval II: Total War

The Creative Assembly, Brisbane Australia

Project Director & Lead Designer
R.T. Smith

Design
Penny Sweetser, Dan Toose, Richard Lagarto, Dan Lehtonen

Programming
Ken Turner, Craig Allsop, Andriy Doroshchuk, Dmytro Dudnikov, Dan Glastonbury, Artem Kulakov, Grigoriy Podgorny, Martin Slater, Martin Valigursky, Adam Bryant, Scott Lowther, Iain McManus

Art
John Carline, Jason Dalton, Zaquri Foster, Brendan Rogers, Nick Smith, Viktor Sylak, Taamati Hanson-Pou, Denzil O'Neill, Damien Paon, Simon Pennington

Animation
David Zwierzchaczewski, Andrew Bedford, Shane Oakes, Mathieu Walsh

Music SFX & Dialog
Jeff van Dyck, Richard Vaughan, James Vincent

Additional Musicians
Angela van Dyck, Terry Greisbach, Prasant Moorthy

Quality Assurance
Ashley Parker, Kim Sellentin, Jason Turnbull, William Hamilton, Kevin Stoker, Ben Adams, Stephen Berg, Mark Burns, Christian Carriere, Simon Connolly, Sean Davidson, William Davis, Thomas Doig, Daniel Driscoll, Terry Greisbach, Chris Harvey, Craig Hughes, Rohan McAlinden, Vana Prayitno, Mikhail Raspaskovski, Mathew Ray, Mark Taylor

Production
Prasant Moorthy

System Administrator
Matthew Pawlowski

Studio General Manager
George Fidler

Special Thanks
John Harmon, Paul Greasley

The Creative Assembly, Southwater UK

Development Director
Mike Simpson

Design
Ian Roxburgh, Jeff Woods, James Whitston

Pre Battle Speeches
Mike Brunton

Art
Peter Brophy, Nick Tresadern, Pawel Wojs, Roland MacDonald, Joss Adley, Tunde Glover, Ranulf Busby, Howard Rayner, Paul Abbott, Yannis Ziakas

Animation
Ben Potts, Greg Alston

Testing
Graham Axford, Dion Lay, James Buckle, Gian Piras

Marketing & PR
Mark Sutherns, Richie Skinner

IT Support
Gareth Hailes, Simon Allan

Additional Support
Chris Waller, Moran Paldi, Alistair Hope, Melvyn Quek, Lara Sweeney, Sophie Blakemore

Special Thanks
The entire Rome Dev Team, Tim Ansell

Outsourced roles

Islamic Cultural Advisors
Aksaa Ltd, Management and Training Consultants (Specialist in Islamic Cultural Awareness Training)

Motion Capture Actors
Simon Johns & Tim Klotz of YoungBlood

Scriptwriter
Antony Zwierzchaczewski

FX Animator
Allen McKay

Medieval Combat Consultants
Louis Gaal, Joshua Cavalchini & Kit Cavalchini of Knight Fight

Voice Casting
Andy Emery & Cheryl Prince of Side UK

Voice Direction
Andy Walsh & Olivier Deslandes of Side UK

Sound Engineer
Phil Evans of Side UK

Vocal Talent
Tim Bentinck, Steffan Boje, Walter Bonacker, Emmanuel Bonami, Brian Bowles, Angelo Cola, Stephane Conicord, Maria Darling, David De Keyser, Olivier Deslandes, Ken Drury, Chris Fairbank, Javier Fernandez, Wayne Forrester, Jon Glover, Framboise Gommendy, Simon Greenall, Stephen Grief, Stephan Grothgar, Sarah Hadland, Togo Igawa, Jessica Juffre, Jonathan Keeble, Jonathan Kydd, Dhafer L'Abidine, Aletta Lawson, Lewis Macleod, Neil McCaul, Graham McTavish, Olag Mirochincov, Alex Norton, Lucy Robinson, Kerry Shale, Slav Shumor, Philippe Smolikowski, Luis Soto, Robbie Stevens, Dai Tabuchi, Keith Wickham

In-Game Font
Kevin King

Additional Thanks
Andy Bagley and crew at Musiclab, Liam Byrne at Creative Labs

Special Thanks
A big thanks to the Org, all the moderators on the official forums, and all the fans that have helped make the online community as great as it is!

And of course, endless thanks to our families and friends for their understanding and support throughout the entire production of Medieval II: Total War

SEGA Europe

CEO
Naoya Tsurumi

President/COO
Mike Hayes

Development Director
Gary Dunn

Creative Director
Matthew Woodley

Director of European Marketing
Gary Knight

Head of External Studios
Jim Woods

Production
Darius Sadeghian, Simon Mathews

Director of Brand Marketing
David Miller

European PR
Lynn Daniel, Kerry Martyn

Senior Brand Manager
Darren Williams

Creative Services
Alison Warfield, Tom Bingle, Arnoud Tempelaere, Morgan Gibbons, Akane Hiraoka

Head of Development Services
Mark Le Breton

Localisation Manager
Marta Lois Gonzalez

Localisation Coordinator
Giuseppe Rizzo

QA Supervisors
Marlon Grant, Stuart Arrowsmith, Julie Metior

Master Technicians
John Hegarty, Jigar Patel

Mastering Group
John Hegarty, Jigar Patel, Roy Boateng

Senior Team Lead
Ben Howell

Lead Testers
Phongtep Boonpeng, Tony Langan

Assistant Team Lead
Jide Alabi

Testers
Herculess Bekker, Clinton LittleJohn, Paul Rogers, Faesel Saeed, Amir Hafeez, Trevor Kite, Stuart Fenn, James Cauldwell, Titus Samkubam, Andrzej Lubas, Chris Jones, Michael Beirne, Jania Moudrak, Clint Gibson, Colin Perman, Zahra Al Naib, Dean Powell, Tristan Carree, Arian Barvarz, Oliver Bennett, Robert Williamson, Jacob Barker, Jasmine Lillywhite, Samuel Morgan, Paul Kershaw, Chris Bien, Aidan Howe, Hayk Galstyan, Nahiyan Al-Muhaymeen, Hany Gohary, Bryan Fevrier, Robert Thompson, Jiten Patel, Ross Green, Adrian Daly, Andrew Sparks

Language Leads
Jean-Baptiste Bagot, Sven Wittmaack

Language Team
Jaron Scholz, Tina Ferraro Caruso, Javier Fimia Vidal, Clement Hardy

Special Thanks
Brandon Smith, Helen Camilleri

SEGA of Japan (Japanese Version)

Network Business Department Director
Kazunobu Takita

PC Produce Team Manager
Katsutoshi Kioka

Japanese Version Producer
Joe Okabe

Translation
Nanica K.K., Joe Okabe, Ryosuke Nagao

Product Management
Masaru Igarashi, Miyako Hayashi, Ken-ichi Hayashi

Public Relations
Osamu Sato

Marketing
Tetsuo Sasaki

Manufacturing Management
Motoki Kaji, Hitoshi Todo

Manual & Package
Yoshihiro Sakuta, Naohiko Iida, Yoshitake Ohta

Testers
Kazuhiro Tamaoki, Satoshi Karasawa, Hiroaki Masuyama

Special Thanks
Haruhiko Inaba (Nanica K.K.), Tetsuya Nozaki, Yasuhisa Kawase, Hideaki Fujii, Ikuo Ishizaka, Rie Iwami, Hideaki Kobayashi, Junji Kurihara, Yasuhiro Shinohara, Katsuki Takimoto, Nao Tazoe, Miki Takamure

Medieval II: Total War - Kingdoms

The Creative Assembly, Brisbane Australia

Design
William Davis, Taamati Hanson-Pou, Richard Lagarto, Dan Lehtonen, Brendan Rogers, Penny Sweetser, Dan Toose, Jason Turnbull

Programming
Adam Bryant, Scott Lowther, Iain McManus, Mark Taylor

Art
John Carline, Denzil O'Neill, Damien Paon, Simon Pennington

Animation
Shane Oakes, Mathieu Walsh

Music SFX & Dialog
Jeff van Dyck, Richard Vaughan, James Vincent

Quality Assurance
Ben Adams, Terry Greisbach, William Hamilton, Kevin Stoker, Rohan Mcalinden, Mikhail Raspaskovski, Mathew Ray, Dennis Heskeith, Mark Lawson, Robert Littler, David Payne, Kahl Piotrowski, Jeff Read, Aaron Symes, Sebastian Tiller, Sam Webb

Production
Ashley Parker, Kim Sellentin

Systems Administrator
Matthew Pawlowski

Studio General Manager
George Fidler

Special Thanks
The Medieval II Total War Team, Softclub, CDProjekt

Richard L. Webb, Richard “Epistolary Richard” Williams, Luis "CeltiberoLerend" Lasso de la Vega, Jordi "CeltiberoThrandhuil" Caymel, Juan Luis "Ergion" Barahona, Carlos "CeltiberoMordred" Sánchez, Számadó “RTKLional” Szabolcs, Jack “Lusted” Lusted, Vic "Grumpy Old man" Pocilujko, Sandy "Knight Errant" Wilson, Stefan "Alpaca" Reutter, Thomadis “Darth Vader” Nick, Clan Celtiberos, Clan Devoti Custodes, Peter Surawski, Michelle McPartland, Totalwar.org, TWCenter.net

Also thanks to those fans that make the Org a thriving community.

Also a special thanks to all the moderators on the official forums and all the modders that have helped build a thriving community!

And of course, endless thanks to our families and friends for their understanding and support throughout the entire production of Medieval II Total War: Kingdoms.

The Creative Assembly, Southwater UK

Marketing & PR
Mark Sutherns, Ian Roxburgh

Marketing Artists
Peter Brophy, Laurence Tully

Community & TotalWar.com
Mark O'Connell, Richie Skinner

Testing
Graham Axford, James Buckle

Outsourcing

Voice Direction and Casting
Rob King

Sound Engineer
Rob King

Voice Talent
Robbie Stevens, Greg Baldwin, Robin Atkin Downes, Mark Hildreth, James Horan, Neil Kaplan, Fred Tatascoire

Localisation Voice Casting
Andy Emery, Cheryl Prince of Side UK

Localisation Voice Direction
Andy Walsh, Oliver Deslandes of Side UK

In-Game Font
Kevin King

SEGA Europe

CEO
Naoya Tsurumi

President/COO
Mike Hayes

Development Director
Gary Dunn

Creative Director
Matthew Woodley

Director of European Marketing
Gary Knight

Head of External Studios
Jim Woods

Production
Simon Mathews

Director of Brand Marketing
David Miller

European PR
Lynn Daniel, Kerry Martyn

Senior Brand Manager
Darren Williams

Creative Services
Alison Warfield, Tom Bingle, Arnoud Tempelaere, Morgan Gibbons, Akane Hiraoka

Head of Development Services
Mark Le Breton

Localisation Manager
Marta Lois Gonzalez

Localisation Coordinator
Giuseppe Rizzo

QA Supervisors
Marlon Grant, Stuart Arrowsmith

Senior Mastering Tech
John Hegarty

Mastering Tech
Jigar Patel, Wayne Quarmby, Fredrik Redgard

Equipment Tech
Roy Boateng

Senior QA Team Lead
Ben Howell

Assistant QA Team Leads
Phongtep Boonpeng (Jae), Remi McKenzie

Testers
Kamanthe Athulathmudali, Michael Beirne, Nathan Bryant, Tristan Carree, Andrew Coulson, Mark Dallamore, Gene Dimitriou, Stuart Fenn, Jassmine Lillewhite, Clinton Littlejohn, David Nell, Chris Olson, Roberto Quye, Peter Roach, Martin Wojtala

Language Leads
Jean-Baptiste Bagot, Sven Wittmaack

Language Team
Jaron Scholz, Tina Ferraro Caruso, Javier Fimia Vidal, Clement Hardy, Stéphane Ramaël, Rafael Bermúdez Calvar, Joe Hellmann, Christian Stoessel

SEGA of Japan (Japanese Version)

Network Business Department Director
Kazunobu Takita

PC Produce Team Manager
Katsutoshi Kioka

Japanese Version Producer
Joe Okabe

Translation
Nanica K.K., Joe Okabe, Ryosuke Nagao

Product Management
Masaru Igarashi, Miyako Hayashi, Ken-ichi Hayashi

Public Relations
Osamu Sato

Marketing
Tetsuo Sasaki

Manufacturing Management
Motoki Kaji, Hitoshi Todo

Manual & Package
Yoshihiro Sakuta, Naohiko Iida, Yoshitake Ohta

Testers
Kazuhiro Tamaoki, Satoshi Karasawa, Hiroaki Masuyama

Special Thanks
Haruhiko Inaba (Nanica K.K.), Tetsuya Nozaki, Yasuhisa Kawase, Hideaki Fujii, Ikuo Ishizaka, Rie Iwami, Hideaki Kobayashi, Junji Kurihara, Yasuhiro Shinohara, Katsuki Takimoto, Nao Tazoe, Miki Takamure